46

    李央边吃着变成宵夜的晚餐、嘴里抿着竹叉子嚼着甜不辣，边打开电脑找出接案的翻译资料，打算趁着明天休假、今晚熬个夜赶完最後一个段落、交件之後再放肆睡到自然醒。

    从韩国回台湾後，逐渐有明确目标的李央，像之前刚毕业那会儿一样，为了不中断韩文学习，特地应徵了工作时长只有六小时的小书店晚班工读生职位，利用白天闲暇时间再次透过线上家教来补习韩文。她决定给自己一年的时间来考过韩语检定的最高级，然後再正式从半工半读中毕业。想当然而言赚的薪水跟开销总是维持着恐怖的平衡，需要严格控管各项娱乐花费才能免於入不敷出的情况；虽然依旧很常会出现被现实摧残到累到迷茫的时刻，但李央总能知晓那引颈期盼的未来越来越清晰，只要再多努力一点就能靠近，如此撑过。

    最近正好考完检定，处在等成绩的空窗中，她才决定再上网额外接一些外包翻译案件来增添薪水，顺便累积各种经验。也就恰巧碰上了ACE回归，李央想，迷妹的钱钱果然永远都不怕没地方花——理所当然也存不了就是了，赚越多只会花越多，赚越大——就连想买下公司的那种野心都会越大。

    李央：说多了都是泪，还是心甘情愿的眼泪。

    我的钱钱从来都不是我的钱钱，是??们辛苦劳动过後的甜美果实。

    和李胜宰的视讯仍在进行中，只不过两人都暂时将手机靠在一旁、各忙各的。虽然李央和李胜宰一通电话花费的时间几乎都在两小时以上，但通常只有前半小时在聊天，一个段落之後两人